Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 24 ottobre 2026

1. Ambito di applicazione e fornitore

Queste condizioni valgono per l’uso di Allzeit su allzeit.app. Il fornitore è il soggetto indicato nelle note legali («noi»).

Valgono per chiunque usi Allzeit:

• Chi organizza crea un account e prepara sondaggi.
• Chi partecipa risponde tramite un link, senza account.

Per le organizzazioni con un contratto Enterprise vale anche quel contratto; dove prevede qualcosa di diverso, prevale su queste condizioni.

2. Che cosa offre Allzeit

Allzeit ti aiuta a trovare una data che vada bene a tutto il gruppo. Chi organizza propone giorni o orari, condivide un link, e ogni persona risponde sì, se necessario o no.

L’uso di Allzeit è gratuito e senza pubblicità. Non esiste alcun diritto a determinate funzioni, a una determinata portata o a una determinata disponibilità.

3. Il tuo account

Per creare sondaggi ti serve un account. Accedi con indirizzo email e password oppure con il tuo account Microsoft. Al momento della registrazione accetti queste condizioni e l’informativa sulla privacy.

Puoi creare un account a partire dai 16 anni. Prima di poter organizzare, confermi il tuo indirizzo email.

Sei responsabile del tuo account:

• Usa un indirizzo che sia tuo e che controlli.
• Tieni segreta la password e non usarla altrove.
• Avvisaci se un’altra persona potrebbe avere accesso al tuo account.

4. Creare e condividere sondaggi

Chiunque abbia il link di un sondaggio può aprirlo e rispondere. Sei tu a decidere con chi condividere il link; passalo solo alle persone che vuoi invitare.

Se organizzi un sondaggio, puoi:

• vedere, modificare ed eliminare tutte le risposte e i commenti,
• nascondere al resto del gruppo chi partecipa e i conteggi parziali,
• scaricare le risposte come file CSV,
• fissare una data e avvisare via email chi ha lasciato il proprio indirizzo.

Sei responsabile dei contenuti dei tuoi sondaggi. Chiedi solo ciò che ti serve per trovare una data e non inserire dati sensibili (ad esempio sulla salute) nel titolo, nella descrizione o nei commenti. Se usi le risposte per scopi tuoi, ad esempio dopo un’esportazione CSV, ne sei responsabile.

5. Rispondere senza account

Per rispondere non ti serve un account. Indichi un nome e, se il sondaggio lo richiede, il tuo indirizzo email. Usa solo nomi con cui il gruppo ti riconosce e non inserire dati di altre persone.

La tua risposta e i tuoi commenti li vede chi organizza e, se non sono nascosti, chiunque abbia il link. Un cookie ricorda che la risposta è tua; così puoi modificarla o eliminarla più tardi nello stesso browser. In un altro browser ti aiuta chi organizza il sondaggio.

6. Che cosa non è consentito

Usa Allzeit solo per trovare date e senza danneggiare nessuno. In particolare non è consentito:

• pubblicare contenuti illeciti, offensivi, discriminatori o dannosi per i minori,
• usare sondaggi o notifiche per pubblicità o spam,
• violare i diritti di altre persone, ad esempio con nomi, indirizzi o foto altrui,
• attaccare Allzeit, aggirarne le misure di protezione o accedere ad account e sondaggi altrui,
• usare Allzeit in modo automatizzato in misura tale da disturbarne il funzionamento.

Che cosa possiamo fare in caso di violazione è indicato nelle sezioni 7 e 12.

7. I tuoi contenuti

Ciò che inserisci resta tuo. Ci concedi solo i diritti necessari per il funzionamento: salvare i contenuti, mostrarli a chi partecipa e inviarli nelle notifiche.

Se un contenuto viola queste condizioni o la legge, possiamo nasconderlo o eliminarlo. Non controlliamo i contenuti in anticipo, ma diamo seguito alle segnalazioni. Segnala i contenuti illeciti all’indirizzo indicato nelle note legali.

8. Assistenti IA

Puoi collegare al tuo account un assistente IA come Claude o ChatGPT. Solo dopo la tua autorizzazione può, a tuo nome, elencare e leggere i tuoi sondaggi, crearne di nuovi e fissare una data, con un’email a chi partecipa se lo chiedi. Non vede gli indirizzi email di chi partecipa.

Ciò che l’assistente fa a tuo nome vale come fatto da te; controlla le sue proposte prima che avvisi chi partecipa. Per l’assistente valgono le condizioni e l’informativa sulla privacy del suo fornitore. Puoi scollegarlo in qualsiasi momento dalla pagina del tuo account.

9. Disponibilità e modifiche

Ci impegniamo perché Allzeit funzioni in modo affidabile, ma non possiamo garantirlo. Manutenzione, guasti e interruzioni presso fornitori di servizi possono rendere Allzeit temporaneamente irraggiungibile. L’arrivo delle email dipende anche dai server di posta di chi le riceve.

Possiamo modificare, aggiungere o dismettere funzioni. Se vengono meno funzioni essenziali, lo comunicheremo prima, ove possibile. Possiamo anche chiudere del tutto Allzeit; in tal caso lo annunceremo con almeno quattro settimane di anticipo, così potrai esportare le tue risposte.

10. Responsabilità

Rispondiamo senza limiti in caso di dolo e colpa grave, per danni alla vita, all’integrità fisica o alla salute e ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per danno da prodotti (Produkthaftungsgesetz).

In caso di colpa lieve rispondiamo solo se violiamo un obbligo essenziale sul cui adempimento puoi fare affidamento, e solo per il danno prevedibile e tipico. Per il resto la nostra responsabilità è esclusa.

Allzeit è uno strumento per trovare date, non un archivio. Conserva per conto tuo le risposte che ti servono più a lungo, ad esempio con l’esportazione CSV.

11. Privacy

Quali dati trattiamo, per quali scopi e per quanto tempo è spiegato nell’informativa sulla privacy.

12. Durata, eliminazione e blocco

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalla pagina del tuo account. In questo caso eliminiamo anche tutti i tuoi sondaggi con le relative risposte e commenti.

Eliminiamo automaticamente i sondaggi le cui date sono tutte passate da più di un anno e che non vengono modificati da un anno.

Possiamo porre fine all’uso con un preavviso di quattro settimane. In caso di violazioni gravi o ripetute di queste condizioni possiamo bloccare subito i sondaggi e bloccare o eliminare gli account. Ti diremo il motivo, a meno che ciò non metta a rischio indagini o altre persone.

13. Modifiche a queste condizioni

Possiamo modificare queste condizioni, ad esempio se cambiano Allzeit o la legge. Ti invieremo le modifiche al tuo indirizzo email almeno quattro settimane prima che entrino in vigore.

Se non ti opponi entro quella data, valgono le nuove condizioni; te lo ricorderemo nell’email. Se ti opponi, puoi eliminare il tuo account, oppure poniamo fine all’uso secondo la sezione 12.

14. Disposizioni finali

Si applica il diritto tedesco. Se usi Allzeit per scopi privati e risiedi abitualmente in un altro Stato dell’UE, mantieni la tutela delle norme imperative di quel Paese.

Fa fede la versione tedesca; le traduzioni servono a facilitare la comprensione. Se una disposizione non è valida, le altre restano valide.

Non partecipiamo a procedure di risoluzione delle controversie davanti a un organismo di conciliazione per i consumatori e non siamo tenuti a farlo.